Конференц-системы
Микрофонные и дискуссионные конференц-системы
Конференц-система – комплекс оборудования, который используется для организации мероприятий с большим числом выступающих. Он устанавливается в конференц-залах и залах совещаний, что помогает повысить эффективность совещаний, ускорить принятие решений, организовать порядок выступлений выступающих.
Современная конференц-система представляют собой мультимедийный терминал, с помощью которого пользователи могут голосовать по обсуждаемым вопросам, задавать вопросы выступающему, просматривать на мониторе пульта материалы мероприятия (повестку дня, презентации), дублировать информацию с основного экрана, участвовать в сеансах видеосвязи.
Микрофонные конференц-системы
Состав конференц-системы:
- Пульты делегатов, которые позволяют участнику мероприятия выступать и высказывать свою точку зрения. Каждый пульт оснащается микрофоном, наушниками, дисплеем. Дисплей может быть интерактивным и иметь встроенную видеокамеру.
- Пульт председателя/модератора.
- Центральный блок, обеспечивающий совместную работу пультов. К нему подключаются дополнительные устройства: выносные микрофоны, аппаратура для стенографии, синхронного перевода, компьютер управления оператора и другие устройства.
- Программные комплексы, которые отвечают за отдельные процессы работы конференц-системы (направление поворотных камер на участника при включении пульта).
Компания «Делайт 2000» использует в своих проектах проводные и беспроводные, настольные и врезные модели от ведущих мировых производителей.
Примеры реализованных проектов с конференц-системами
Отзывы
Системы синхронного перевода
Системы синхронного перевода осуществляют перевод на два и более языков одновременно используются при оснащении конференц-залов, залов совещаний, переговорных комнат, учебных аудиторий. Такие комплексы востребованы во время деловых переговоров, международных встреч, конференций, круглых столов, семинаров.
Решения для синхроперевода делятся на стационарные и мобильные. Стационарные отличаются высоким качеством передачи звука, невысокой стоимостью, но они могут использоваться только при условии, что выступающие сидят на местах, а не передвигаются по помещению. Мобильные более популярны, они работают на основе технологий беспроводной передачи речи и дают возможность участникам мероприятия свободно перемещаться внутри помещения.
Система синхронного перевода - рабочее место переводчика
Для синхронного перевода используют две базовые беспроводные технологии многоканального распределения звука: инфракрасную (ИК) и передачу по радиоканалу.
Инфракрасное излучение - идеальная среда для распределения аудиосигнала. Решения, работающие с использованием ИК-лучей, хорошо защищены и могут использоваться для многоканальной передачи языков на большое расстояние. Пользователи могут свободно перемещаться по помещению во время совещаний.
Каждый делегат снабжается карманным приемником с линзой для собирания цифрового инфракрасного излучения на детектор. Сигнал с детектора декодируется обратно в аналоговый аудиосигнал и подается на наушники.
Передача по радиоканалу – бюджетное решение организации синхронного перевода. Может работать с любыми источниками сигнала, включая обычные микрофоны и конференц-системы. Ее используют, если в здании нет других систем синхроперевода и секретность не является принципиальным требованием. Его преимущества:
- Независимо от положения делегата в зале гарантирован качественный прием (в случае, если отвернуться от ИК-излучателя, сигнал до ИК-приемника не дойдет).
- Стоимость.
Радиосистемы синхронного перевода обеспечивают большую дальность передачи сигнала по сравнению с ИК, но при этом подвергаются воздействию помех (наводки от электрооборудования, работающие на смежных частотах радиостанции и т.д.). Поэтому в конференц-залах применяются ИК-решения, а радиосистемы распределения звука чаще применяются для экскурсий по шумным помещениям.
